王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

一座球场的名字,通常源于一个名人、一段往事、或是一种纪念。世界各地的那些球场中,总有几座的名字会让你印象深刻,当它们的名字被译成中文后,会有一种充满诗意的感觉。或许这是因为中文的博大精深,又或许,它的母语原名本就甚是美妙。

在你的记忆之中,有哪座球场的名字令你如此印象深刻呢?

情歌球场

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

西甲比利亚雷尔的球场曾被叫作“情歌球场”,在刚刚建成时,这座球场命名为比利亚雷亚尔-坎波,两年后,球场取用所在街道的名字改名为厄尔马德里加尔(El Madrigal),而在西语中,这就是情歌的意思。美丽的地中海就在球场外5公里外,情歌球场的海拔是海平面上50米。球场可以容纳观众24890人。

“时光是琥珀 泪一滴滴 被反锁

情书再不朽 也磨成沙漏

青春的上游 白云飞走 苍狗与海鸥

闪过的念头 潺潺地溜走”

今年1月9日,这座球场正式更名为“陶瓷球场”(Estadio de la Cerámica),瓷器是比利亚雷亚尔所在的卡斯蒂利翁省的最著名特产,这次更名也算是为了纪念当地的一种文化。

糖果盒

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

阿甲豪门博卡青年的主场叫作“糖果盒球场”(Estadio Alberto J. Armando),这座球场可容纳49000人。1940年5月25日,博卡青年主场对阵圣洛伦佐的比赛中,球场总计涌入57395人,至今这是这座球场的上座纪录。

为什么这座球场会有“糖果盒”这个名字呢?广而皆知的一个原因——由于主场形状趋近于长方形,看上去像巧克力盒一样,故又被称为La Bombonera(在西语中即“巧克力盒”),从而得到了知名度很高的昵称“糖果盒球场”。

其实对于这座球场的名字,还有一个不为人知的典故——当时的球场设计师维克托-苏尔西奇(Viktor Sulčič)在设计球场的过程中,他的一位朋友送了他一盒巧克力。之后他在与工程师以及其他相关人员进行会议时,他总是拿着这个巧克力盒子说道:“我们设计的球场的形状应该会和这个巧克力盒子很像。”

玫瑰花园

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

多数时候,玫瑰象征着情人之间的爱情。西甲马拉加队的球场名就与玫瑰有关,被称之为“玫瑰花园”(Estadio La Rosaleda)。这座球场可容纳30044人,是安达卢西亚大区第四大球场。为什么这座球场叫“玫瑰花园”呢?那是因为当初俱乐部着手建造新球场时,正是买下了瓜达尔梅迪那河对岸的那片玫瑰花园地。

不过这座拥有如此诗情画意般名字的球场并不是马拉加俱乐部的自身的财产,马拉加市政府、马拉加议会和安达卢西亚政府分别拥有这座球场33.3%的股权。

巴黎王子公园

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

王子公园(Parc des Princes)球场位于法国巴黎16区,可以容纳48583人。现是法甲球队巴黎圣日耳曼足球俱乐部的主场,而在为1998年法国世界杯而建的法兰西大球场(Stade de France)落成前,王子公园还曾是法国国家足球队的主场。

在十八世纪时,这块地是皇族家庭的狩猎场。而在巴士底被攻破后,这里就有了“王子公园”这个称谓。十九世纪末,这里是一块自行车竞速场,也曾是一块橄榄球场。直到1903年,第一次有足球比赛在巴黎王子公园上演。

而现在的巴黎王子公园球场是在1972年6月落成启用,这座球场由著名建筑师罗杰·塔利伯特(Roger Taillibert)设计,是一座纯粹用作足球或是榄球比赛的运动场。

白鹿巷

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

上赛季结束后,白鹿巷球场也完成了它118年的使命。对于喜欢英超的大家,就让我们好好与白鹿巷球场做出道别,用力一点,多说一句,多看一眼。因为,这真的是最后一次了。

最初由于球场的地理位置位于托特纳姆高路(High Road)的东侧,于是它一开始被称之为“高路球场”。而后来,绝大多数球迷更倾向于把这座球场称之为“白鹿巷”(White Hart Lane),这个名字取自高路与球场间的一条街名。

曾效力于热刺的法国中场吉诺拉说过:“我觉得白鹿巷就是我的花园,每当我站上那块场地,我可以闻到草皮散发出的味道,我可以听到球迷在那儿对我说:‘大卫,这场比赛将是你的表演。’我喜欢在那儿比赛,你可以嗅到历史的气息,以及历代球员传承下来的精神。”

对于热刺球迷来说,他们曾在这里品味到人生的旅途中,狂喜、兴奋、愉悦,以及失落、感伤、心酸;这番五味杂陈,某种程度上,也算另一种品读人生。

博林球场

王子公园球场和法兰西大球场(那些充满诗意的球场名,你会想到哪一个呢?)

这是一座已经不复存在的球场,上赛季西汉姆联已经离开了他们的精神家园厄普顿公园,转而来到让他们叫苦不堪的伦敦碗。

也许有些人并不知道,厄普顿公园其实还有个名字,它叫作“博林球场”(Boleyn Ground),而这应该是这座球场的正式名字。这个名字不算太过典雅,可它背后富含的故事却足够传奇——西汉姆早期建设球场时,从教会租借了“博林城堡”和周边的场地。所谓“博林城堡”,传说中那是亨利八世当初追求安妮-博林(Anne Boleyn;后来,安妮-博林间接促使亨利八世的大量权臣陆续倒台,她是英国第一位被砍头的王后,最重要的是她生下了英国最伟大的女王——伊莉莎白一世)的地方。

因为这段历史说法的缘故,在1904年,这座球场被正式命名为博林球场。但这座球场靠近名为“厄普顿公园”的地铁站,这座地铁站开设于1877年,随之约定俗成般也将这座球场称呼为“厄普顿公园”。

仰卧撑独家虎扑足球稿件